Sinopse | Synopsis

PT | The Duality of Human Existence é um projeto de arte imersiva que explora a tensão entre a individualidade e o caos das multidões. Através de uma instalação de espelhos distorcidos, de um vídeo em câmara lenta, de grandes desenhos a carvão e de pinturas dinâmicas, o projeto aborda temas como o isolamento, a auto-perceção e a selvageria colectiva. Convida os espectadores a refletir sobre a identidade e a ligação numa sociedade que frequentemente esbate a linha entre a pertença e a solidão.

.

ENG | The Duality of Human Existence is an immersive art project exploring the tension between individuality and the chaos of crowds. Through a distorted mirror installation, slow-motion video, large charcoal drawings, and dynamic paintings, the project delves into themes of isolation, self-perception, and collective wildness. It invites viewers to reflect on identity and connection in a society that often blurs the line between belonging and solitude.

Sobre | About - Izabela Petryla

PT | Nascida em Cracóvia e criada pelo pai, Izabela Petryla teve uma infância nómada que lhe incutiu um profundo apreço pela diversidade da tapeçaria da vida e pela beleza transitória dos momentos fugazes. Atualmente a viver em Berlim, canaliza estas experiências para a sua arte, que ressoa com temas pessoais e universais.

Inspirando-se na decomposição, Izabela explora a delicada dança da decadência, encontrando beleza no impermanente e esquecido. Ela é inspirada pela noção de que a vida se manifesta de forma única para cada indivíduo. Embora possamos encontrar momentos que podem ser vistos como presentes, são as diferentes perspetivas e contextos que enriquecem estas experiências. Esta celebração da diversidade molda a sua visão artística, convidando os espetadores a abraçar as narrativas distintas nascidas de diferentes lugares e pontos de vista.

Usando carvão, tinta a óleo e pastéis suaves, o seu trabalho desafia a estética convencional e envolve-se com as imperfeições da vida. Izabela confronta o conceito de fealdade, afirmando que a beleza não pode existir sem ela, e encoraja-nos a encontrar riqueza nos contrastes da vida. Através da sua arte, Izabela convida à contemplação sobre como as nossas viagens individuais moldam a nossa compreensão da beleza e da existência.

.

ENG | Born in Kraków and raised by her father, Izabela Petryla experienced a nomadic childhood that instilled in her a deep appreciation for life’s diverse tapestry and the transient beauty of fleeting moments. Now based in Berlin, she channels these experiences into her art, resonating with both personal and universal themes.

Drawing inspiration from decomposition, Izabela explores the delicate dance of decay, finding beauty in the impermanent and forgotten. She is inspired by the notion that life manifests uniquely for each individual. While we may encounter moments that can be seen as gifts, it is the varying perspectives and contexts that enrich these experiences. This celebration of diversity shapes her artistic vision, inviting viewers to embrace the distinct narratives born from different places and viewpoints.

Using coal, oil paint, and soft pastels, her work challenges conventional aesthetics and engages with life’s imperfections. Izabela confronts the concept of ugliness, asserting that beauty cannot exist without it, and encourages us to find richness in life’s contrasts. Through her art, she invites contemplation on how our individual journeys shape our understanding of beauty and existence.