PT | “Este projeto une dois novos géneros musicais que progridem com letras de RAP ditas ao som de ritmos de Trance Psicadélico.
O Trance Hop é o género que traz, tanto a palavra ao EDM, como um ritmo novo ao Hip Hop. Pode ser ouvido de forma reflexiva em casa mas tem a energia: quem quer dançar que avance.
O Synth Rap é o voltar ao tempo original do Hip hop, sem esquecer o grave em "saw" que se mistura num novo ritmo e permite as letras mais intimistas.”
.
ENG | This project unites two new musical genres that progress with RAP lyrics spoken to the sound of psychedelic trance rhythms.
Trance Hop is the genre that brings both words to EDM and a new rhythm to Hip Hop. It can be listened to in a reflective way at home, but it has the energy: those who want to dance should go for it.
Synth Rap is a return to the original time of Hip Hop, without forgetting the “saw” bass that blends into a new rhythm and allows for more intimate lyrics.
PT | O trabalho de Tiago “A Aberração” Matos passa por escrever líricas guerrilheiras de experiência / efeito que passam mensagem canhota. A produção de faixas EDM sempre foi um hobby seu e isso facilitou bastante a idealização destes novos géneros musicais.
.
ENG | Tiago “A Aberração” Matos' work involves writing guerrilla experience/effect lyrics that convey a left-field message. Producing EDM tracks has always been a hobby of his and this has made it much easier for him to devise these new musical genres.
Projeto promovido pelo Colectivo Multimédia Perve, associação sem fins lucrativos responsável pela direção artística da Casa da Liberdade – Mário Cesariny e da Perve Galeria, com apoio da Direção Geral das Artes (DGArtes).
Project promoted by Colectivo Multimédia Perve, the non-profit association responsible for the artistic direction of Casa da Liberdade - Mário Cesariny and Perve Galeria, with the support of the Direção Geral das Artes (DGArtes).